こんにちは!!
夏休み期間に突入し、先週から韓国映画が続々と公開、、、
あわせて出演俳優さんたちに会える『舞台挨拶』もたくさん行われております^^
韓国では『舞台挨拶』は公開日+公開週の週末+翌週末に行われることが多いのですが、
最近の傾向(夏休みだからか???)として、
公開前に釜山や大邸などの大型地方都市で『舞台挨拶』が行われる機会も増えているようです!!
さて、今回はそんな『舞台挨拶』で必須!
スケジュールの見方について簡単に解説させていただきます!!!
(弊社のお客様でも見方がわからないとのお問い合わせがしばしばございました。。。)
ちなみに映画によっても異なりますが、
通常、舞台挨拶スケジュールは実施日の1週間前に公開されることが多いです!
(このスケジュールが発表されるまでは舞台挨拶実施の有無も、
舞台挨拶に登壇する出演者も確認する術はございません。
よく何週間も前からお問い合わせをいただきますが、わかりません!!!!)
<キャストスケジュール例1> 8月9日公開の映画"コンクリート・ユートピア"から拝借しております^^
<表の見方>
韓国語表記 |
날짜 |
극장
영화관
|
상영관 |
상영시간 |
무대인사 |
참석자 |
日本語訳 |
日程 |
劇場 |
上映館 |
上映時間 |
舞台挨拶 |
参加者 |
解説 |
*舞台挨拶が行われる日程 |
*舞台挨拶が行われる劇場名 |
*舞台挨拶が行われる上映館 |
*映画の上映時間 |
*舞台挨拶が行われるタイミング |
*この日の舞台挨拶に登壇する出演者名 |
表記例 |
|
8/12(土) |
CGV龍山(アイパークモール) |
IMAX |
11:00 |
上映後 |
参加者名1
参加者名2
参加者名3
|
4館 |
11:10 |
上映後 |
IMAX |
13:40 |
上映前 |
メガボックス聖水 |
MX |
12:30 |
上映後 |
4館 |
12:40 |
上映後 |
*종영시:上映後 , 시영시:上映前
上記のようになります。
ここで、1つ例にとってみましょう。
この映画の本編が120分(2時間)だとします。
1回目 11:00(上映後)の表記がある回の舞台挨拶は、11:00に行われるわけではございません。
映画が2時間となっていますので、13:00頃に舞台挨拶が行われると予測できます。
よく「移動できる時間帯のチケットを」や「時間が重なっているので移動できません」というお問い合わせをいただきますが、
舞台挨拶には【参加者(俳優さんたち)】の皆様は別途記載がない限り、どの時間帯にも登壇されます=【参加者】が移動可能=観覧者も移動可能です。
映画本編をご覧になる場合には移動不可能なスケジュールもございますが、
舞台挨拶スケジュールは『舞台挨拶』に特化したスケジュール表です。
誤解のないようにお願いいたします。
とはいえ、不慣れな方は、移動のタイミングをつかめず、気づいたら次の舞台挨拶始まってた、、、
なんてこともあるかもしれませんので、たくさん見たいというお気持ちはわかりますが、
最初は無理せず少ない回数から始めてみることをお勧めいたします。
でないと、せっかく舞台挨拶付きのチケットが手に入っても、
本編しか観られなかった(本編すら観られなかった)って可能性も無きにしも非ずです!
また、今回例にお借りしたスケジュール表、初級編です…泣
実はこれ、劇場が舞台挨拶実施順に並んでいない場合もございます。
<キャストスケジュール例2> 6月21日に公開された映画"貴公子"から拝借しております^^
上記のスケジュールは赤マルで表記した順に舞台挨拶が行われます。
舞台挨拶の劇場の順番を確認したいときには
その【劇場】の【舞台挨拶】の項目の中で先にくる『시영시(上映前)』の時間 にご注目ください。
そうすれば自ずと、劇場の順番が見えてきます…(面倒ですけどね)
基本的に【劇場】内の【上映館】は順番通りであることがほとんどです。
【劇場】のみ順番通りで無いこともあるので、時間は必ず確認するようにしましょう~~★
これで映画舞台挨拶を少し身近に感じていただけましたら幸いです♡
弊社の代行もたくさん活用してくださいね!!!
|